Marcos Guzman
Senior Localization Engineer
Part of Eriksen’s Cordoba, Argentina team, Marcos knows how to find the right technological solutions to solve any problem. Eriksen’s production team enlists his expertise to customize workflows and develop accurate timelines and budgets for complex projects. Marcos manages translation databases and oversees the company’s localization tools to ensure our staff and linguists are utilizing the most effective solutions to support our clients.
Marcos’ impressive resume includes a bachelor’s degree from the Instituto José Manuel Estrada, a systems engineer/analyst degree from the Instituto Universitario Aeronáutico, and a specialization in management engineering from the Universidad Tecnológica Nacional. After holding IT positions for Hewlett Packard in Argentina and Scotiabank in Chile, Marcos joined the Eriksen team in 2010.
Outside the office, Marcos is a busy dad who enjoys spending time with his daughter Emma. He keeps active by playing tennis, soccer, and paintball, and advancing his study of Aikido.