News

From September 13–18, the Association of Zoos and Aquariums (AZA) Conference brought together professionals dedicated to the care, conservation, and protection of animals. Will Lach was in Tampa for the event, sharing how Eriksen’s translation and localization services help zoos and aquariums welcome diverse audiences and create inclusive visitor experiences.

Eriksen exhibited at the Association of Science and Technology Centers (ASTC) Conference, held September 5–8 in San Francisco. This premier event brought together science engagement leaders from museums, science centers, and allied organizations worldwide to explore innovative ways to connect with audiences. Will Lach was in the expo hall discussing the ways language services help make science accessible to visitors of all backgrounds.

From July 28–30, Will Lach exhibited at the 2025 National Conference on Health Communication, Marketing and Media in Atlanta. This leading public health event brought together researchers, practitioners, and government professionals to share new ideas, research, and innovations in health communication, marketing, and media.

From June 29–July 1, Will Lach exhibited at the 2025 National Museum Publishing Seminar in Baltimore. This biennial event brings together museum and cultural publishing professionals to explore the trends, challenges, and opportunities shaping the field.

The American Public Gardens Association Conference, held June 2–5 in Denver, highlighted the elemental role of public gardens in a connected world. Will Lach was in the exhibit hall discussing the ways translation services can enhance visitor access and community engagement.

Will Lach exhibited at the 2025 AAM Annual Meeting & MuseumExpo, held May 6–9 in Los Angeles. With a focus on “Museums & Trust,” this year’s event offered a space to explore how language access fosters inclusion and strengthens visitor engagement.

We are proud to be named a Challenger in the 2025 Slator Language Service Provider Index. This recognition highlights our long-standing industry presence and commitment to high-quality language solutions. Read more here.

The holiday spirit was in full swing this past weekend as the Eriksen team celebrated across three continents! Staff and friends gathered in Brooklyn, London, and Córdoba, Argentina, to celebrate the end of an amazing year.

The Sunhorse Awards celebrate the incredible efforts and dedication of our team, highlighting those who inspire innovation, collaboration, and excellence. Congratulations to our 2024 recipients: Shelby Greenwood—Innovator of the Year, Daniel Rondón—Team Player of the Year, Zakiieh Bazyar—Rookie of the Year, and Kristi Gray—Longevity Award (20 years!).

Our Founder & CEO, Vigdis Eriksen, has been named to the Women Presidents Organization (WPO) 2024 Women2Watch List. This prestigious honor highlights her leadership and the incredible growth of Eriksen Translations. We are proud to see Vigdis recognized alongside an inspiring group of women entrepreneurs shaping industries worldwide. Read the press release here.