Insights

Cross-Cultural Communication: Strengthening Collaboration in the Workplace

Learn how effective cross-cultural communication enhances collaboration, supports multilingual staff, and creates a more inclusive workplace.

Machine Translation and Artificial Intelligence in 2025

In 2025, machine translation is faster, smarter, and more integrated—but it still needs human oversight to ensure accuracy, nuance, and cultural relevance.

Video Localization 101: Subtitles, Captions, Voiceover & Dubbing

Make your videos accessible to diverse audiences. Learn how subtitles, captions, voiceover, and dubbing enhance engagement and improve the accessibility of your video content.

Eriksen Translations Named a Challenger in the 2025 Slator Language Service Provider Index

Eriksen Translations is proud to be named a Challenger in the 2025 Slator Language Service Provider Index, highlighting our growth, quality, and commitment to excellence.

Vigdis Eriksen Named to the WPO 2024 Women2Watch List

Eriksen Translations CEO Vigdis Eriksen has been named to the WPO 2024 Women2Watch list, recognizing her leadership and contributions to the language services industry.