Insights

Plain Language and Large Print as Practical Accessibility Tools

Learn how plain language and large print make content easier to read, understand, and use, improving accessibility for a wide range of audiences.

Putting Visitors in Control: Language and Technology in Exhibits

Design multilingual exhibits that give visitors choice. Explore language strategy, QR codes, multimedia, and accessibility best practices for museums and other cultural institutions.

Machine Translation and Artificial Intelligence in 2025

In 2025, machine translation is faster, smarter, and more integrated—but it still needs human oversight to ensure accuracy, nuance, and cultural relevance.

Ensuring Quality: Localization Testing for Websites and Apps

Make a strong first impression with your multilingual website or app. Localization testing helps ensure everything looks, feels, and functions just right in every language.

Video Localization 101: Subtitles, Captions, Voiceover & Dubbing

Make your videos accessible to diverse audiences. Learn how subtitles, captions, voiceover, and dubbing enhance engagement and improve the accessibility of your video content.